Loading...
HomeMy WebLinkAbout2019 03 25 City Commission Regular Meeting Agenda Ý×ÌÇ ÑÚ É×ÒÌÛÎ ÍÐÎ×ÒÙÍô ÚÔÑÎ×Üß Ý×ÌÇ ÝÑÓÓ×ÍÍ×ÑÒ ßÙÛÒÜß ÎÛÙËÔßÎ ÓÛÛÌ×ÒÙ ÓÑÒÜßÇô ÓßÎÝØ îëô îðïç óêæíð ÐòÓò Ý×ÌÇ ØßÔÔ ó ÝÑÓÓ×ÍÍ×ÑÒ ÝØßÓÞÛÎÍ ïïîê ÛßÍÌ ÍÌßÌÛ ÎÑßÜ ìíìô É×ÒÌÛÎ ÍÐÎ×ÒÙÍô ÚÔÑÎ×Üß Ó¿§±® ݸ¿®´»­ Ô¿½»§ ݱ³³·­­·±²»®ñÜ»°«¬§ Ó¿§±® Õ»ª·² Ý¿²²±² ó Í»¿¬ Ì©± ݱ³³·­­·±²»® Ö»¿² رª»§ ó Í»¿¬ Ѳ» ݱ³³·­­·±²»®Ì»¼ Ö±¸²­±² ó Í»¿¬ ̸®»» ݱ³³·­­·±²»® Ì·ß²²¿ Ø¿´» óÍ»¿¬ Ú±«® ݱ³³·­­·±²»® Ù»±ºº Õ»²¼®·½µ ó Í»¿¬ Ú·ª» ͽ¿² ©·¬¸ §±«® ­³¿®¬ ¼»ª·½» ¬± ª·»© »´»½¬®±²·½¿´´§ ÐÔÛßÍÛ Í×ÔÛÒÝÛ ÛÔÛÝÌÎÑÒ×Ý ÜÛÊ×ÝÛÍÜËÎ×ÒÙ ÌØÛ ÓÛÛÌ×ÒÙ Ý×ÌÇ ÑÚ É×ÒÌÛÎ ÍÐÎ×ÒÙÍô ÚÔÑÎ×Üß ßÙÛÒÜß Ý×ÌÇ ÝÑÓÓ×ÍÍ×ÑÒ ÎÛÙËÔßÎ ÓÛÛÌ×ÒÙ ÓßÎÝØ îëô îðïç ÐßÙÛ î ÑÚ ïì ÝßÔÔ ÌÑ ÑÎÜÛΠα´´ Ý¿´´ ײª±½¿¬·±² д»¼¹» ±º ß´´»¹·¿²½» ß¹»²¼¿ ݸ¿²¹»­ ßÉßÎÜÍ ßÒÜ ÐÎÛÍÛÒÌßÌ×ÑÒÍ ßÉßÎÜÍ ßÒÜ ÐÎÛÍÛÒÌßÌ×ÑÒÍ ïððòѺº·½» ±º ¬¸» Ó¿§±® ÎÛÏËÛÍÌæ Ó¿§±® ݸ¿®´»­ Ô¿½»§ ·­ ®»¯«»­¬»¼ ¬± ®»½»·ª» ¿ ½±³³»³±®¿¬·ª» ¿®¬ °±­¬»® º®±³ ¬¸» Ý»²¬®¿´ Ú´±®·¼¿ Þ®·¬·­¸ Ý¿® Ý´«¾ ·² ®»½±¹²·¬·±² ±º ¬¸»·® í문 §»¿® ±º ¬¸»·® ¿²²«¿´ ½¿® ­¸±© ¬¸¿¬ ©·´´ ¾» ¸»´¼ ¿¬ Ý»²¬®¿´ É·²¼­ п®µ ±² ß°®·´ êô îðïçò ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒßÔ ßÙÛÒÜß ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒßÔ îððòп®µ­ ¿²¼ λ½®»¿¬·±² Ü»°¿®¬³»²¬ ͽ¿² ©·¬¸ §±«® ­³¿®¬ ¼»ª·½» ¬± ª·»© »´»½¬®±²·½¿´´§ ÎÛÏËÛÍÌæ ̸»Ð¿®µ­ ¿²¼ λ½®»¿¬·±² Ü»°¿®¬³»²¬ ©·­¸»­ ¬± ¿¼ª·­» ¬¸» Ý·¬§ ݱ³³·­­·±² ±º ½¸¿²¹»­ ¬± ¬¸» Ô§²¨ ¾«­ ­»®ª·½» ¿¹®»»³»²¬ ¿¬ ¬¸» Í»²·±® Ý»²¬»®ò Ú×ÍÝßÔ ×ÓÐßÝÌæ Ю±¶»½¬»¼ ­¿ª·²¹­ ±º üéôðððóüçôððð ¿²²«¿´´§ ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ²«³¾»® ±º ¬®·°­ °»® §»¿®ò ÝÑÓÓËÒ×ÝßÌ×ÑÒ ÛÚÚÑÎÌÍæ ̸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ¸¿­ ¾»»² »´»½¬®±²·½¿´´§ º±®©¿®¼»¼ ¬± ¬¸» Ó¿§±® ¿²¼ Ý·¬§ ݱ³³·­­·±²ô Ý·¬§ Ó¿²¿¹»®ô Ý·¬§ ߬¬±®²»§ñͬ¿ººô ¿²¼ ·­ ¿ª¿·´¿¾´» ±² ¬¸» Ý·¬§­ É»¾­·¬»ô Ô¿­»®Ú·½¸»ô ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§­ Í»®ª»®ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô °±®¬·±²­ ±º ¬¸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ¿®» ¬§°»¼ ª»®¾¿¬·³ ±² ¬¸» ®»­°»½¬·ª» Ó»»¬·²¹ ß¹»²¼¿ ©¸·½¸ ¸¿­ ¿´­± ¾»»² »´»½¬®±²·½¿´´§ º±®©¿®¼»¼ ¬± ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´­ ²±¬»¼ ¿¾±ª»ô ¿²¼ ©¸·½¸ ·­ ¿´­± ¿ª¿·´¿¾´» ±² ¬¸» Ý·¬§­ É»¾­·¬»ô Ô¿­»®Ú·½¸»ô ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§­ Í»®ª»®å ¸¿­ ¾»»² ­»²¬ ¬± ¿°°´·½¿¾´» Ý·¬§ ͬ¿ººô Ó»¼·¿ñЮ»­­ λ°®»­»²¬¿¬·ª»­ ©¸± ¸¿ª» ®»¯«»­¬»¼ ß¹»²¼¿­ñß¹»²¼¿ ׬»³ ·²º±®³¿¬·±²ô ر³»±©²»®­ ß­­±½·¿¬·±²­ñλ°®»­»²¬¿¬·ª»­ ±² º·´» ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ô ¿²¼ ¿´´ ·²¼·ª·¼«¿´­ ©¸± ¸¿ª» ®»¯«»­¬»¼ ­«½¸ ·²º±®³¿¬·±²ò ̸·­ ·²º±®³¿¬·±² ¸¿­ ¿´­± ¾»»² °±­¬»¼ ±«¬­·¼» Ý·¬§ Ø¿´´ô °±­¬»¼ ·²­·¼» Ý·¬§ Ø¿´´ ©·¬¸ ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±°·»­¿ª¿·´¿¾´» º±® ¬¸» Ù»²»®¿´ Ы¾´·½ô ¿²¼ °±­¬»¼ ¿¬ ­·¨ øê÷ ¼·ºº»®»²¬ ´±½¿¬·±²­ ¿®±«²¼ ¬¸» Ý·¬§ò Ú«®¬¸»®³±®»ô ¬¸·­ ·²º±®³¿¬·±² ·­ ¿´­± ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¿²§ ·²¼·ª·¼«¿´ ®»¯«»­¬±®­ò Ý·¬§ ͬ¿ºº ·­ ¿´©¿§­ ©·´´·²¹ ¬± ¼·­½«­­ ¬¸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ±® ¿²§ ß¹»²¼¿ ׬»³ ©·¬¸ ¿²§ ·²¬»®»­¬»¼ ·²¼·ª·¼«¿´­ò Ý×ÌÇ ÑÚ É×ÒÌÛÎ ÍÐÎ×ÒÙÍô ÚÔÑÎ×Üß ßÙÛÒÜß Ý×ÌÇ ÝÑÓÓ×ÍÍ×ÑÒ ÎÛÙËÔßÎ ÓÛÛÌ×ÒÙ ÓßÎÝØ îëô îðïç ÐßÙÛ í ÑÚ ïì ÎÛÝÑÓÓÛÒÜßÌ×ÑÒæ ͬ¿ºº ®»½±³³»²¼­ ¬¸» Ý·¬§ ݱ³³·­­·±² ®»½»·ª» ¿²¼ ®»ª·»© ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² °®±ª·¼»¼ò ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒßÔ îðïòп®µ­ ¿²¼ λ½®»¿¬·±² Ü»°¿®¬³»²¬ ͽ¿² ©·¬¸ §±«® ­³¿®¬ ¼»ª·½» ¬± ª·»© »´»½¬®±²·½¿´´§ ÎÛÏËÛÍÌæ ̸» п®µ­ ¿²¼ λ½®»¿¬·±² Ü»°¿®¬³»²¬©·­¸»­ ¬± ¿¼ª·­» ¬¸» Ý·¬§ ݱ³³·­­·±²¿¾±«¬ É·²¬»® Í°®·²¹­ ¾»½±³·²¹ ¿ þÙ¿¬»©¿§ ݱ³³«²·¬§þ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» Ú´±®·¼¿ Ì®¿·´ ß­­±½·¿¬·±²ò Ú×ÍÝßÔ ×ÓÐßÝÌæ Ò± º·­½¿´ ·³°¿½¬ò ß´´ ½±­¬­ ¿®» ½±ª»®»¼ ¾§ Ú´±®·¼¿ Ì®¿·´ ß­­±½·¿¬·±²ò ÝÑÓÓËÒ×ÝßÌ×ÑÒ ÛÚÚÑÎÌÍæ ̸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ¸¿­ ¾»»² »´»½¬®±²·½¿´´§ º±®©¿®¼»¼ ¬± ¬¸» Ó¿§±® ¿²¼ Ý·¬§ ݱ³³·­­·±²ô Ý·¬§ Ó¿²¿¹»®ô Ý·¬§ ߬¬±®²»§ñͬ¿ººô ¿²¼ ·­ ¿ª¿·´¿¾´» ±² ¬¸» Ý·¬§­ É»¾­·¬»ô Ô¿­»®Ú·½¸»ô ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§­ Í»®ª»®ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô °±®¬·±²­ ±º ¬¸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ¿®» ¬§°»¼ ª»®¾¿¬·³ ±² ¬¸» ®»­°»½¬·ª» Ó»»¬·²¹ ß¹»²¼¿ ©¸·½¸ ¸¿­ ¿´­± ¾»»² »´»½¬®±²·½¿´´§ º±®©¿®¼»¼ ¬± ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´­ ²±¬»¼ ¿¾±ª»ô ¿²¼ ©¸·½¸ ·­ ¿´­± ¿ª¿·´¿¾´» ±² ¬¸» Ý·¬§­ É»¾­·¬»ô Ô¿­»®Ú·½¸»ô ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§­ Í»®ª»®å ¸¿­ ¾»»² ­»²¬ ¬± ¿°°´·½¿¾´» Ý·¬§ ͬ¿ººô Ó»¼·¿ñЮ»­­ λ°®»­»²¬¿¬·ª»­ ©¸± ¸¿ª» ®»¯«»­¬»¼ ß¹»²¼¿­ñß¹»²¼¿ ׬»³ ·²º±®³¿¬·±²ô ر³»±©²»®­ ß­­±½·¿¬·±²­ñλ°®»­»²¬¿¬·ª»­ ±² º·´» ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ô ¿²¼ ¿´´ ·²¼·ª·¼«¿´­ ©¸± ¸¿ª» ®»¯«»­¬»¼ ­«½¸ ·²º±®³¿¬·±²ò ̸·­ ·²º±®³¿¬·±² ¸¿­ ¿´­± ¾»»² °±­¬»¼ ±«¬­·¼» Ý·¬§ Ø¿´´ô °±­¬»¼ ·²­·¼» Ý·¬§ Ø¿´´ ©·¬¸ ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±°·»­ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¬¸» Ù»²»®¿´ Ы¾´·½ô ¿²¼ °±­¬»¼ ¿¬ ­·¨ øê÷ ¼·ºº»®»²¬ ´±½¿¬·±²­ ¿®±«²¼ ¬¸» Ý·¬§ò Ú«®¬¸»®³±®»ô ¬¸·­ ·²º±®³¿¬·±² ·­ ¿´­± ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¿²§ ·²¼·ª·¼«¿´ ®»¯«»­¬±®­ò Ý·¬§ ͬ¿ºº ·­ ¿´©¿§­ ©·´´·²¹ ¬± ¼·­½«­­ ¬¸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ±® ¿²§ ß¹»²¼¿ ׬»³ ©·¬¸ ¿²§ ·²¬»®»­¬»¼ ·²¼·ª·¼«¿´­ò ÎÛÝÑÓÓÛÒÜßÌ×ÑÒæ ͬ¿ºº ®»¯«»­¬­ ¬¸» Ý·¬§ ݱ³³·­­·±² ®»½»·ª» ¿²¼ ®»ª·»© ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² °®±ª·¼»¼ ·² ¬¸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ò Ý×ÌÇ ÑÚ É×ÒÌÛÎ ÍÐÎ×ÒÙÍô ÚÔÑÎ×Üß ßÙÛÒÜß Ý×ÌÇ ÝÑÓÓ×ÍÍ×ÑÒ ÎÛÙËÔßÎ ÓÛÛÌ×ÒÙ ÓßÎÝØ îëô îðïç ÐßÙÛ ì ÑÚ ïì ÐËÞÔ×Ý ×ÒÐËÌ øß²§±²» ©¸± ©·­¸»­ ¬± ­°»¿µ ¼«®·²¹ Ы¾´·½ ײ°«¬ ±² ¿²§ ß¹»²¼¿ ׬»³ ±® ­«¾¶»½¬ ³¿¬¬»® ©·´´ ²»»¼ ¬± º·´´ ±«¬ ¿ Ы¾´·½ ײ°«¬ º±®³ò ̸» Ý·¬§ ݱ³³·­­·±² ©·´´ ­»¬ ¿­·¼» «° ¬± ¬¸·®¬§ ³·²«¬»­ º±® ¿²§ Ý·¬§ ®»­·¼»²¬­ ±® ¬¿¨°¿§»®­ ¬± ¿¼¼®»­­ ¿²§ ·¬»³­ ±º °«¾´·½ ·²¬»®»­¬ ¬¸¿¬ ¼± ²±¬ ¿°°»¿® ±² ¬¸» ¿¹»²¼¿ ¿²¼ º±® ¿²§ ³»³¾»®­ ±º ¬¸» °«¾´·½ ¬± ¿¼¼®»­­ ¿²§ ·¬»³­ ¬¸¿¬ ¿®» ´·­¬»¼ ±² ¬¸» ¿¹»²¼¿ º±® º·²¿´ ±ºº·½·¿´ ¿½¬·±² ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ݱ³³·­­·±² »¨½´«¼·²¹ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ·¬»³­ ©¸·½¸ ¿®» ¸»¿®¼ ¿¬ ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ °±®¬·±² ±º ¬¸» ³»»¬·²¹ô ³·²·­¬»®·¿´ ·¬»³­ ø»ò¹ò ¿°°®±ª¿´ ±º ¿¹»²¼¿ô ³·²«¬»­ô ·²º±®³¿¬·±²¿´ ·¬»³­÷ô ¿²¼ ¯«¿­·ó ¶«¼·½·¿´ ±® »³»®¹»²½§ ·¬»³­ò ײ¼·ª·¼«¿´­ ©·´´´·³·¬ ¬¸»·® ½±³³»²¬­ ¬± ¬¸®»» øí÷ ³·²«¬»­ô ¿²¼ ®»°®»­»²¬¿¬·ª»­ ±º ¹®±«°­ ±® ¸±³»±©²»®­ù ¿­­±½·¿¬·±²­ ­¸¿´´ ´·³·¬ ¬¸»·® ½±³³»²¬­ ¬± º·ª» øë÷ ³·²«¬»­ô «²´»­­ ±¬¸»®©·­» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ݱ³³·­­·±²ò ̸» Ý·¬§ ݱ³³·­­·±² ©·´´ ²±¬ ¬¿µ» ¿²§ ¿½¬·±² «²¼»® ¬¸» þЫ¾´·½ ײ°«¬þ ­»½¬·±² ±º ¬¸» ¿¹»²¼¿ò ̸» Ý·¬§ ݱ³³·­­·±² ³¿§ ­½¸»¼«´» ·¬»³­ ²±¬ ±² ¬¸» ¿¹»²¼¿ ¿­ ®»¹«´¿® ·¬»³­ ¿²¼ ¿½¬ «°±² ¬¸»³ ·² ¬¸» º«¬«®»ò÷ ÝÑÒÍÛÒÌ ßÙÛÒÜß ÝÑÒÍÛÒÌ íððòб´·½» Ü»°¿®¬³»²¬ ͽ¿² ©·¬¸ §±«® ­³¿®¬ ¼»ª·½» ¬± ª·»© »´»½¬®±²·½¿´´§ ÎÛÏËÛÍÌæ ̸»Ð±´·½» Ü»°¿®¬³»²¬ ®»¯«»­¬­¬¸» Ý·¬§ ݱ³³·­­·±² ¿°°®±ª»Î»­±´«¬·±²Ò«³¾»®îðïçóðë ®»½±¹²·¦·²¹ ݱ®°±®¿´ Ê¿´¿®·»Î·¼¼·½µ «°±² ¸»® ®»¬·®»³»²¬ò Ú×ÍÝßÔ ×ÓÐßÝÌæ ̸»®» ·­ ²± º·­½¿´·³°¿½¬ ¬± λ­±´«¬·±² îðïçóðë ¾»·²¹¿°°®±ª»¼ò ÝÑÓÓËÒ×ÝßÌ×ÑÒ ÛÚÚÑÎÌÍæ ̸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ¸¿­ ¾»»² »´»½¬®±²·½¿´´§ º±®©¿®¼»¼ ¬± ¬¸» Ó¿§±® ¿²¼ Ý·¬§ ݱ³³·­­·±²ô Ý·¬§ Ó¿²¿¹»®ô Ý·¬§ ߬¬±®²»§ñͬ¿ººô ¿²¼ ·­ ¿ª¿·´¿¾´» ±² ¬¸» Ý·¬§­ É»¾­·¬»ô Ô¿­»®Ú·½¸»ô ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§­ Í»®ª»®ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô °±®¬·±²­ ±º ¬¸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ¿®» ¬§°»¼ ª»®¾¿¬·³ ±² ¬¸» ®»­°»½¬·ª» Ó»»¬·²¹ ß¹»²¼¿ ©¸·½¸ ¸¿­ ¿´­± ¾»»² »´»½¬®±²·½¿´´§ º±®©¿®¼»¼ ¬± ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´­ ²±¬»¼ ¿¾±ª»ô ¿²¼ ©¸·½¸ ·­ ¿´­± ¿ª¿·´¿¾´» ±² ¬¸» Ý·¬§­ É»¾­·¬»ô Ô¿­»®Ú·½¸»ô ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§­ Í»®ª»®å ¸¿­ ¾»»² ­»²¬ ¬± ¿°°´·½¿¾´» Ý·¬§ ͬ¿ººô Ó»¼·¿ñЮ»­­ λ°®»­»²¬¿¬·ª»­ ©¸± ¸¿ª» ®»¯«»­¬»¼ ß¹»²¼¿­ñß¹»²¼¿ ׬»³ ·²º±®³¿¬·±²ô ر³»±©²»®­ ß­­±½·¿¬·±²­ñλ°®»­»²¬¿¬·ª»­ ±² º·´» ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ô ¿²¼ ¿´´ ·²¼·ª·¼«¿´­ ©¸± ¸¿ª» ®»¯«»­¬»¼ ­«½¸ ·²º±®³¿¬·±²ò ̸·­ ·²º±®³¿¬·±² ¸¿­ ¿´­± ¾»»² °±­¬»¼ ±«¬­·¼» Ý·¬§ Ø¿´´ô °±­¬»¼ ·²­·¼» Ý·¬§ Ø¿´´ ©·¬¸ ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±°·»­ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¬¸» Ù»²»®¿´ Ы¾´·½ô ¿²¼ °±­¬»¼ ¿¬ ­·¨ øê÷ ¼·ºº»®»²¬ ´±½¿¬·±²­ ¿®±«²¼ ¬¸» Ý·¬§ò Ú«®¬¸»®³±®»ô ¬¸·­ ·²º±®³¿¬·±² ·­ ¿´­± ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¿²§ ·²¼·ª·¼«¿´ ®»¯«»­¬±®­ò Ý·¬§ ͬ¿ºº ·­ ¿´©¿§­ ©·´´·²¹ ¬± ¼·­½«­­ ¬¸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ±® ¿²§ ß¹»²¼¿ ׬»³ ©·¬¸ ¿²§ ·²¬»®»­¬»¼ ·²¼·ª·¼«¿´­ò Ý×ÌÇ ÑÚ É×ÒÌÛÎ ÍÐÎ×ÒÙÍô ÚÔÑÎ×Üß ßÙÛÒÜß Ý×ÌÇ ÝÑÓÓ×ÍÍ×ÑÒ ÎÛÙËÔßÎ ÓÛÛÌ×ÒÙ ÓßÎÝØ îëô îðïç ÐßÙÛ ë ÑÚ ïì ÎÛÝÑÓÓÛÒÜßÌ×ÑÒæ ͬ¿ºº ®»½±³³»²¼­ ¬¸» Ý·¬§ ݱ³³·­­·±²¿°°®±ª»Î»­±´«¬·±² Ò«³¾»® îðïçóðë ·²¸±²±® ±º ݱ®°±®¿´ Ê¿´¿®·» η¼¼·½µò ÝÑÒÍÛÒÌ íðïò Ò±¬ Ë­»¼ ÝÑÒÍÛÒÌ íðîòб´·½» Ü»°¿®¬³»²¬ ͽ¿² ©·¬¸ §±«® ­³¿®¬ ¼»ª·½» ¬± ª·»© »´»½¬®±²·½¿´´§ ÎÛÏËÛÍÌæ ̸» б´·½» Ü»°¿®¬³»²¬ ®»¯«»­¬­ ½±²­»²¬ ¿²¼ ½±²­·¼»®¿¬·±² ±º ¬¸» ݱ³³·­­·±² ¬± »²¬»® ·²¬± ¿ ͬ¿¬»©·¼» ³«¬«¿´ ¿·¼ ¿¹®»»³»²¬¿´´±©·²¹ ¬¸» б´·½» Ü»°¿®¬³»²¬ ¬± ®»²¼»® ¿·¼ ¿­ ©»´´ ¿­ ®»¯«»­¬ ¿·¼ º®±³ ±¬¸»® ¹±ª»®²³»²¬¿´ ¿¹»²½·»­ ­¬¿¬»©·¼» ¼«®·²¹ ¬·³»­ ±º »³»®¹»²½§ ¼»½´¿®¿¬·±²­ò Ú×ÍÝßÔ ×ÓÐßÝÌæ ̸»®» ·­ ²± º·­½¿´ ·³°¿½¬ ¿­­±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸·­ ·¬»³ò ÝÑÓÓËÒ×ÝßÌ×ÑÒ ÛÚÚÑÎÌÍæ ̸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ¸¿­ ¾»»² »´»½¬®±²·½¿´´§ º±®©¿®¼»¼ ¬± ¬¸» Ó¿§±® ¿²¼ Ý·¬§ ݱ³³·­­·±²ô Ý·¬§ Ó¿²¿¹»®ô Ý·¬§ ߬¬±®²»§ñͬ¿ººô ¿²¼ ·­ ¿ª¿·´¿¾´» ±² ¬¸» Ý·¬§­ É»¾­·¬»ô Ô¿­»®Ú·½¸»ô ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§­ Í»®ª»®ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô °±®¬·±²­ ±º ¬¸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ¿®» ¬§°»¼ ª»®¾¿¬·³ ±² ¬¸» ®»­°»½¬·ª» Ó»»¬·²¹ ß¹»²¼¿ ©¸·½¸ ¸¿­ ¿´­± ¾»»² »´»½¬®±²·½¿´´§ º±®©¿®¼»¼ ¬± ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´­ ²±¬»¼ ¿¾±ª»ô ¿²¼ ©¸·½¸ ·­ ¿´­±¿ª¿·´¿¾´» ±² ¬¸» Ý·¬§­ É»¾­·¬»ô Ô¿­»®Ú·½¸»ô ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§­ Í»®ª»®å ¸¿­ ¾»»² ­»²¬ ¬± ¿°°´·½¿¾´» Ý·¬§ ͬ¿ººô Ó»¼·¿ñЮ»­­ λ°®»­»²¬¿¬·ª»­ ©¸± ¸¿ª» ®»¯«»­¬»¼ ß¹»²¼¿­ñß¹»²¼¿ ׬»³ ·²º±®³¿¬·±²ô ر³»±©²»®­ ß­­±½·¿¬·±²­ñλ°®»­»²¬¿¬·ª»­ ±² º·´» ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ô ¿²¼ ¿´´ ·²¼·ª·¼«¿´­ ©¸± ¸¿ª» ®»¯«»­¬»¼ ­«½¸ ·²º±®³¿¬·±²ò ̸·­ ·²º±®³¿¬·±² ¸¿­ ¿´­± ¾»»² °±­¬»¼ ±«¬­·¼» Ý·¬§ Ø¿´´ô °±­¬»¼ ·²­·¼» Ý·¬§ Ø¿´´ ©·¬¸ ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±°·»­ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¬¸» Ù»²»®¿´ Ы¾´·½ô ¿²¼ °±­¬»¼ ¿¬ ­·¨ øê÷ ¼·ºº»®»²¬ ´±½¿¬·±²­ ¿®±«²¼ ¬¸» Ý·¬§ò Ú«®¬¸»®³±®»ô ¬¸·­ ·²º±®³¿¬·±² ·­ ¿´­± ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¿²§ ·²¼·ª·¼«¿´ ®»¯«»­¬±®­ò Ý·¬§ ͬ¿ºº ·­ ¿´©¿§­ ©·´´·²¹ ¬± ¼·­½«­­ ¬¸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ±® ¿²§ ß¹»²¼¿ ׬»³ ©·¬¸ ¿²§ ·²¬»®»­¬»¼ ·²¼·ª·¼«¿´­ò ÎÛÝÑÓÓÛÒÜßÌ×ÑÒæ ͬ¿ºº ®»½±³³»²¼­ ¬¸» ݱ³³·­­·±² ¿°°®±ª» ¬¸» Ý·¬§ ¬± »²¬»® ·²¬± ¬¸» ͬ¿¬»©·¼» ³«¬«¿´ ¿·¼ ¿¹®»»³»²¬ ¿²¼ ¿«¬¸±®·¦» ¬¸» Ý·¬§ Ó¿²¿¹»® ¿²¼ Ý·¬§ ߬¬±®²»§ ¬± »¨»½«¬» ¿²§ ¿²¼ ¿´´ ¼±½«³»²¬¿¬·±² ²»½»­­¿®§ ¬± »²¬»® ·²¬± ¬¸·­ ¿¹®»»³»²¬ò Ý×ÌÇ ÑÚ É×ÒÌÛÎ ÍÐÎ×ÒÙÍô ÚÔÑÎ×Üß ßÙÛÒÜß Ý×ÌÇ ÝÑÓÓ×ÍÍ×ÑÒ ÎÛÙËÔßÎ ÓÛÛÌ×ÒÙ ÓßÎÝØ îëô îðïç ÐßÙÛ ê ÑÚ ïì ÝÑÒÍÛÒÌ íðíòÚ·²¿²½» ¿²¼ ß¼³·²·­¬®¿¬·ª» Í»®ª·½»­ Ü»°¿®¬³»²¬ ͽ¿² ©·¬¸ §±«® ­³¿®¬ ¼»ª·½» ¬± ª·»© »´»½¬®±²·½¿´´§ ÎÛÏËÛÍÌæ Ú·²¿²½» ¿²¼ ß¼³·²·­¬®¿¬·ª» Í»®ª·½»­ Ü»°¿®¬³»²¬ ·­ ®»¯«»­¬·²¹ ¬¸» ݱ³³·­­·±² ¿°°®±ª» λ­±´«¬·±²­ îðïçóðîô îðïçóðíô ¿²¼ îðïçóðì ¼»­·¹²¿¬·²¹ ¬¸» ײ¬»®·³ Ý·¬§ Ó¿²¿¹»®ô ײ¬»®·³ Ú·²¿²½» Ü·®»½¬±® ¿²¼ Ы¾´·½ ɱ®µ­ Ü·®»½¬±® ¿­ ¿«¬¸±®·¦»¼ ®»°®»­»²¬¿¬·ª»­ ¬± »¨»½«¬» ¼±½«³»²¬¿¬·±² ®»¯«·®»¼ ¾§ ëñí®¼ ¿²¼ λ¹·±²­ Þ¿²µ±² ¾»¸¿´º ±º ¬¸» Ý·¬§ ±º É·²¬»® Í°®·²¹­ò Ú×ÍÝßÔ ×ÓÐßÝÌæ ̸»®» ·­ ²± º·²¿²½·¿´ ·³°¿½¬ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸·­ ¿¹»²¼¿ ·¬»³ò ÝÑÓÓËÒ×ÝßÌ×ÑÒ ÛÚÚÑÎÌÍæ ̸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ¸¿­ ¾»»² »´»½¬®±²·½¿´´§ º±®©¿®¼»¼ ¬± ¬¸» Ó¿§±® ¿²¼ Ý·¬§ ݱ³³·­­·±²ô Ý·¬§ Ó¿²¿¹»®ô Ý·¬§ ߬¬±®²»§ñͬ¿ººô ¿²¼ ·­ ¿ª¿·´¿¾´» ±² ¬¸» Ý·¬§­ É»¾­·¬»ô Ô¿­»®Ú·½¸»ô ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§­ Í»®ª»®ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô °±®¬·±²­ ±º ¬¸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ¿®» ¬§°»¼ ª»®¾¿¬·³ ±² ¬¸» ®»­°»½¬·ª» Ó»»¬·²¹ ß¹»²¼¿ ©¸·½¸ ¸¿­ ¿´­± ¾»»² »´»½¬®±²·½¿´´§ º±®©¿®¼»¼ ¬± ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´­ ²±¬»¼ ¿¾±ª»ô ¿²¼ ©¸·½¸ ·­ ¿´­± ¿ª¿·´¿¾´» ±² ¬¸» Ý·¬§­ É»¾­·¬»ô Ô¿­»®Ú·½¸»ô ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§­ Í»®ª»®å ¸¿­ ¾»»² ­»²¬ ¬± ¿°°´·½¿¾´» Ý·¬§ ͬ¿ººô Ó»¼·¿ñЮ»­­ λ°®»­»²¬¿¬·ª»­ ©¸± ¸¿ª» ®»¯«»­¬»¼ ß¹»²¼¿­ñß¹»²¼¿ ׬»³ ·²º±®³¿¬·±²ô ر³»±©²»®­ ß­­±½·¿¬·±²­ñλ°®»­»²¬¿¬·ª»­ ±² º·´» ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ô ¿²¼ ¿´´ ·²¼·ª·¼«¿´­ ©¸± ¸¿ª» ®»¯«»­¬»¼ ­«½¸ ·²º±®³¿¬·±²ò ̸·­ ·²º±®³¿¬·±² ¸¿­ ¿´­± ¾»»² °±­¬»¼ ±«¬­·¼» Ý·¬§ Ø¿´´ô °±­¬»¼ ·²­·¼» Ý·¬§ Ø¿´´ ©·¬¸ ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±°·»­ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¬¸» Ù»²»®¿´ Ы¾´·½ô ¿²¼ °±­¬»¼ ¿¬ ­·¨ øê÷ ¼·ºº»®»²¬ ´±½¿¬·±²­ ¿®±«²¼ ¬¸» Ý·¬§ò Ú«®¬¸»®³±®»ô ¬¸·­ ·²º±®³¿¬·±² ·­ ¿´­± ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¿²§ ·²¼·ª·¼«¿´ ®»¯«»­¬±®­ò Ý·¬§ ͬ¿ºº ·­ ¿´©¿§­ ©·´´·²¹ ¬± ¼·­½«­­ ¬¸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ±® ¿²§ ß¹»²¼¿ ׬»³ ©·¬¸ ¿²§ ·²¬»®»­¬»¼ ·²¼·ª·¼«¿´­ò ß°°´·½¿¾´» ½«­¬±¼§ ¿¹®»»³»²¬ ¿²¼ ®»­±´«¬·±² ©·´´ ¾» ­»²¬ ¬± ëñí®¼ ¿²¼ λ¹·±²­ Þ¿²µò ÎÛÝÑÓÓÛÒÜßÌ×ÑÒæ ͬ¿ºº ®»½±³³»²¼­ ¬¸¿¬ ¬¸» ݱ³³·­­·±² ¿°°®±ª» λ­±´«¬·±²­ îðïçóðîô îðïçóðíô ¿²¼ îðïçóðì ©¸·½¸ ¼»­·¹²¿¬»­ ¬¸» ¿«¬¸±®·¦»¼ ®»°®»­»²¬¿¬·ª»­ ¬± »¨»½«¬» ¼±½«³»²¬¿¬·±² ©·¬¸ ëñí®¼ ¿²¼ λ¹·±²­ Þ¿²µò Ý×ÌÇ ÑÚ É×ÒÌÛÎ ÍÐÎ×ÒÙÍô ÚÔÑÎ×Üß ßÙÛÒÜß Ý×ÌÇ ÝÑÓÓ×ÍÍ×ÑÒ ÎÛÙËÔßÎ ÓÛÛÌ×ÒÙ ÓßÎÝØ îëô îðïç ÐßÙÛ é ÑÚ ïì ÝÑÒÍÛÒÌ íðìòѺº·½» ±º ¬¸» Ý·¬§ ߬¬±®²»§ ͽ¿² ©·¬¸ §±«® ­³¿®¬ ¼»ª·½» ¬± ª·»© »´»½¬®±²·½¿´´§ ÎÛÏËÛÍÌæ ߬ ¬¸» °®»ª·±«­ ¼·®»½¬·±² ±º ¬¸» Ý·¬§ ݱ³³·­­·±² ¿¬ ¬¸» Ó¿®½¸ ïïô îðïç ³»»¬·²¹ô ¬¸» Ý·¬§ ߬¬±®²»§ °®»­»²¬­ ¿ °®±°±­»¼ ײ¬»®·³ Ý·¬§ Ó¿²¿¹»® Û³°´±§³»²¬ ß¹®»»³»²¬ ¾§ ¿²¼ ¾»¬©»»² ͸¿©² Þ±§´» ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§ô »ºº»½¬·ª» «°±² ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ݱ³³·­­·±² ¿²¼ »¨»½«¬·±² ¾§ ¬¸» °¿®¬·»­ ±² ß°®·´ èô îðïçò Ú×ÍÝßÔ ×ÓÐßÝÌæ ̸»®» ·­ ¿ ¼·®»½¬ º·­½¿´ ·³°¿½¬ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ¿­ »¨°®»­­´§ ­¬¿¬»¼ ·² ¬¸» ײ¬»®·³ Ý·¬§ Ó¿²¿¹»® ß¹®»»³»²¬ò ÝÑÓÓËÒ×ÝßÌ×ÑÒ ÛÚÚÑÎÌÍæ ̸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ¸¿­ ¾»»² »´»½¬®±²·½¿´´§ º±®©¿®¼»¼ ¬± ¬¸» Ó¿§±® ¿²¼ Ý·¬§ ݱ³³·­­·±²ô Ý·¬§ Ó¿²¿¹»®ô Ý·¬§ ߬¬±®²»§ñͬ¿ººô ¿²¼ ·­ ¿ª¿·´¿¾´» ±² ¬¸» Ý·¬§­ É»¾­·¬»ô Ô¿­»®Ú·½¸»ô ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§­ Í»®ª»®ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô °±®¬·±²­ ±º ¬¸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ¿®» ¬§°»¼ ª»®¾¿¬·³ ±² ¬¸» ®»­°»½¬·ª» Ó»»¬·²¹ ß¹»²¼¿ ©¸·½¸ ¸¿­ ¿´­± ¾»»² »´»½¬®±²·½¿´´§ º±®©¿®¼»¼ ¬± ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´­ ²±¬»¼ ¿¾±ª»ô ¿²¼ ©¸·½¸ ·­ ¿´­± ¿ª¿·´¿¾´» ±² ¬¸» Ý·¬§­ É»¾­·¬»ô Ô¿­»®Ú·½¸»ô ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§­ Í»®ª»®å ¸¿­ ¾»»² ­»²¬ ¬± ¿°°´·½¿¾´» Ý·¬§ ͬ¿ººô Ó»¼·¿ñЮ»­­ λ°®»­»²¬¿¬·ª»­ ©¸± ¸¿ª» ®»¯«»­¬»¼ ß¹»²¼¿­ñß¹»²¼¿ ׬»³ ·²º±®³¿¬·±²ô ر³»±©²»®­ ß­­±½·¿¬·±²­ñλ°®»­»²¬¿¬·ª»­ ±² º·´» ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ô ¿²¼ ¿´´ ·²¼·ª·¼«¿´­ ©¸± ¸¿ª» ®»¯«»­¬»¼ ­«½¸ ·²º±®³¿¬·±²ò ̸·­ ·²º±®³¿¬·±² ¸¿­ ¿´­± ¾»»² °±­¬»¼ ±«¬­·¼» Ý·¬§ Ø¿´´ô °±­¬»¼ ·²­·¼» Ý·¬§ Ø¿´´ ©·¬¸ ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±°·»­ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¬¸» Ù»²»®¿´ Ы¾´·½ô ¿²¼ °±­¬»¼ ¿¬ ­·¨ øê÷ ¼·ºº»®»²¬ ´±½¿¬·±²­ ¿®±«²¼ ¬¸» Ý·¬§ò Ú«®¬¸»®³±®»ô ¬¸·­ ·²º±®³¿¬·±² ·­ ¿´­± ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¿²§ ·²¼·ª·¼«¿´ ®»¯«»­¬±®­ò Ý·¬§ ͬ¿ºº ·­ ¿´©¿§­ ©·´´·²¹ ¬± ¼·­½«­­ ¬¸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ±® ¿²§ ß¹»²¼¿ ׬»³ ©·¬¸ ¿²§ ·²¬»®»­¬»¼ ·²¼·ª·¼«¿´­ò ÎÛÝÑÓÓÛÒÜßÌ×ÑÒæ ̸» Ý·¬§ ݱ³³·­­·±² ­¸¿´´ ½±²­·¼»® ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» ¿¬¬¿½¸»¼ ײ¬»®·³ Ý·¬§ Ó¿²¿¹»® Û³°´±§³»²¬ ß¹®»»³»²¬ ¾§ ¿²¼ ¾»¬©»»² ͸¿©² Þ±§´» ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§ò Ý×ÌÇ ÑÚ É×ÒÌÛÎ ÍÐÎ×ÒÙÍô ÚÔÑÎ×Üß ßÙÛÒÜß Ý×ÌÇ ÝÑÓÓ×ÍÍ×ÑÒ ÎÛÙËÔßÎ ÓÛÛÌ×ÒÙ ÓßÎÝØ îëô îðïç ÐßÙÛ è ÑÚ ïì ÝÑÒÍÛÒÌ íðëòÚ·²¿²½» ¿²¼ ß¼³·²·­¬®¿¬·ª» Í»®ª·½»­ Ü»°¿®¬³»²¬ ͽ¿² ©·¬¸ §±«® ­³¿®¬ ¼»ª·½» ¬± ª·»© »´»½¬®±²·½¿´´§ ÎÛÏËÛÍÌæ Ú·²¿²½» ¿²¼ ß¼³·²·­¬®¿¬·ª» Í»®ª·½»­ Ü»°¿®¬³»²¬ ®»¯«»­¬­ ݱ³³·­­·±² ¿«¬¸±®·¦¿¬·±² ¬± ¼·­°±­» ±º ­«®°´«­ ¿­­»¬­ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ¿¬¬¿½¸»¼ ¼·­°±­·¬·±² ­¸»»¬ø­÷ò Ú×ÍÝßÔ ×ÓÐßÝÌæ ̸»®» ·­ ²± ½±­¬ ¬± ¼·­°±­» ±º ¬¸»­» ­«®°´«­ ¿­­»¬­ò ̸» Ý·¬§ ®»½»·ª»­ ®»ª»²«» ¹»²»®¿¬»¼ º®±³ ·¬»³­ ­±´¼ ¿¬ ¿«½¬·±²ò ÝÑÓÓËÒ×ÝßÌ×ÑÒ ÛÚÚÑÎÌÍæ ̸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ¸¿­ ¾»»² »´»½¬®±²·½¿´´§ º±®©¿®¼»¼ ¬± ¬¸» Ó¿§±® ¿²¼ Ý·¬§ ݱ³³·­­·±²ô Ý·¬§ Ó¿²¿¹»®ô Ý·¬§ ߬¬±®²»§ñͬ¿ººô ¿²¼ ·­ ¿ª¿·´¿¾´» ±² ¬¸» Ý·¬§­ É»¾­·¬»ô Ô¿­»®Ú·½¸»ô ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§­ Í»®ª»®ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô °±®¬·±²­ ±º ¬¸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ¿®» ¬§°»¼ ª»®¾¿¬·³ ±² ¬¸» ®»­°»½¬·ª» Ó»»¬·²¹ ß¹»²¼¿ ©¸·½¸ ¸¿­ ¿´­± ¾»»² »´»½¬®±²·½¿´´§ º±®©¿®¼»¼ ¬± ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´­ ²±¬»¼ ¿¾±ª»ô ¿²¼ ©¸·½¸ ·­ ¿´­± ¿ª¿·´¿¾´» ±² ¬¸» Ý·¬§­ É»¾­·¬»ô Ô¿­»®Ú·½¸»ô ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§­ Í»®ª»®å ¸¿­ ¾»»² ­»²¬ ¬± ¿°°´·½¿¾´» Ý·¬§ ͬ¿ººô Ó»¼·¿ñЮ»­­ λ°®»­»²¬¿¬·ª»­ ©¸± ¸¿ª» ®»¯«»­¬»¼ ß¹»²¼¿­ñß¹»²¼¿ ׬»³ ·²º±®³¿¬·±²ô ر³»±©²»®­ ß­­±½·¿¬·±²­ñλ°®»­»²¬¿¬·ª»­ ±² º·´» ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ô ¿²¼ ¿´´ ·²¼·ª·¼«¿´­ ©¸± ¸¿ª» ®»¯«»­¬»¼ ­«½¸ ·²º±®³¿¬·±²ò ̸·­ ·²º±®³¿¬·±² ¸¿­ ¿´­± ¾»»² °±­¬»¼ ±«¬­·¼» Ý·¬§ Ø¿´´ô °±­¬»¼ ·²­·¼» Ý·¬§ Ø¿´´ ©·¬¸ ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±°·»­ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¬¸» Ù»²»®¿´ Ы¾´·½ô ¿²¼ °±­¬»¼ ¿¬ ­·¨ øê÷ ¼·ºº»®»²¬ ´±½¿¬·±²­ ¿®±«²¼ ¬¸» Ý·¬§ò Ú«®¬¸»®³±®»ô ¬¸·­ ·²º±®³¿¬·±² ·­ ¿´­± ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¿²§ ·²¼·ª·¼«¿´ ®»¯«»­¬±®­ò Ý·¬§ ͬ¿ºº ·­ ¿´©¿§­ ©·´´·²¹ ¬± ¼·­½«­­ ¬¸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ±® ¿²§ ß¹»²¼¿ ׬»³ ©·¬¸ ¿²§ ·²¬»®»­¬»¼ ·²¼·ª·¼«¿´­ò ÎÛÝÑÓÓÛÒÜßÌ×ÑÒæ ͬ¿ºº ®»½±³³»²¼­ ¬¸¿¬ ¬¸» Ý·¬§ ݱ³³·­­·±² ¿°°®±ª» ¬¸» ¼·­°±­·¬·±² ±º ¬¸» ¿¬¬¿½¸»¼ ´·­¬ ±º ­«®°´«­ ¿­­»¬ø­÷ò Ý×ÌÇ ÑÚ É×ÒÌÛÎ ÍÐÎ×ÒÙÍô ÚÔÑÎ×Üß ßÙÛÒÜß Ý×ÌÇ ÝÑÓÓ×ÍÍ×ÑÒ ÎÛÙËÔßÎ ÓÛÛÌ×ÒÙ ÓßÎÝØ îëô îðïç ÐßÙÛ ç ÑÚ ïì ÝÑÒÍÛÒÌ íðêòѺº·½» ±º ¬¸» Ý·¬§ Ý´»®µ ͽ¿² ©·¬¸ §±«® ­³¿®¬ ¼»ª·½» ¬± ª·»© »´»½¬®±²·½¿´´§ ÎÛÏËÛÍÌæ ̸»Ý·¬§ Ý´»®µ ·­ ®»¯«»­¬·²¹ ¬¸»Ý·¬§Ý±³³·­­·±² λª·»© ¿²¼ ß°°®±ª» ¬¸» Ó±²¼¿§ô Ó¿®½¸ìô îðïç Ý·¬§ ݱ³³·­­·±² ɱ®µ­¸±° Ó·²«¬»­ò Ú×ÍÝßÔ ×ÓÐßÝÌæ ̸»®» ·­ ²± º·­½¿´ ·³°¿½¬ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ò ÝÑÓÓËÒ×ÝßÌ×ÑÒ ÛÚÚÑÎÌÍæ ̸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ¸¿­ ¾»»² »´»½¬®±²·½¿´´§ º±®©¿®¼»¼ ¬± ¬¸» Ó¿§±® ¿²¼ Ý·¬§ ݱ³³·­­·±²ô Ý·¬§ Ó¿²¿¹»®ô Ý·¬§ ߬¬±®²»§ñͬ¿ººô ¿²¼ ·­ ¿ª¿·´¿¾´» ±² ¬¸» Ý·¬§­ É»¾­·¬»ô Ô¿­»®Ú·½¸»ô ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§­ Í»®ª»®ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô °±®¬·±²­ ±º ¬¸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ¿®» ¬§°»¼ ª»®¾¿¬·³ ±² ¬¸» ®»­°»½¬·ª» Ó»»¬·²¹ ß¹»²¼¿ ©¸·½¸ ¸¿­ ¿´­± ¾»»² »´»½¬®±²·½¿´´§ º±®©¿®¼»¼ ¬± ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´­ ²±¬»¼ ¿¾±ª»ô ¿²¼ ©¸·½¸ ·­ ¿´­± ¿ª¿·´¿¾´» ±² ¬¸» Ý·¬§­ É»¾­·¬»ô Ô¿­»®Ú·½¸»ô ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§­ Í»®ª»®å ¸¿­ ¾»»² ­»²¬ ¬± ¿°°´·½¿¾´» Ý·¬§ ͬ¿ººô Ó»¼·¿ñЮ»­­ λ°®»­»²¬¿¬·ª»­ ©¸± ¸¿ª» ®»¯«»­¬»¼ ß¹»²¼¿­ñß¹»²¼¿ ׬»³ ·²º±®³¿¬·±²ô ر³»±©²»®­ ß­­±½·¿¬·±²­ñλ°®»­»²¬¿¬·ª»­ ±² º·´» ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ô ¿²¼ ¿´´ ·²¼·ª·¼«¿´­ ©¸± ¸¿ª» ®»¯«»­¬»¼ ­«½¸ ·²º±®³¿¬·±²ò ̸·­ ·²º±®³¿¬·±² ¸¿­ ¿´­± ¾»»² °±­¬»¼ ±«¬­·¼» Ý·¬§ Ø¿´´ô °±­¬»¼ ·²­·¼» Ý·¬§ Ø¿´´ ©·¬¸ ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±°·»­ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¬¸» Ù»²»®¿´ Ы¾´·½ô ¿²¼ °±­¬»¼ ¿¬ ­·¨ øê÷ ¼·ºº»®»²¬ ´±½¿¬·±²­ ¿®±«²¼ ¬¸» Ý·¬§ò Ú«®¬¸»®³±®»ô ¬¸·­ ·²º±®³¿¬·±² ·­ ¿´­± ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¿²§ ·²¼·ª·¼«¿´ ®»¯«»­¬±®­ò Ý·¬§ ͬ¿ºº ·­ ¿´©¿§­ ©·´´·²¹ ¬± ¼·­½«­­ ¬¸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ±® ¿²§ ß¹»²¼¿ ׬»³ ©·¬¸ ¿²§ ·²¬»®»­¬»¼ ·²¼·ª·¼«¿´­ò ÎÛÝÑÓÓÛÒÜßÌ×ÑÒæ ͬ¿ºº ®»½±³³»²¼­ ¬¸»Ý·¬§Ý±³³·­­·±²®»ª·»© ¿²¼ ½±²­·¼»® ±ºº»®·²¹¬¸»·® ß°°®±ª¿´ ±º¬¸» Ó±²¼¿§ô Ó¿®½¸ ìô îðïçÝ·¬§ ݱ³³·­­·±²É±®µ­¸±°Ó·²«¬»­ò Ý×ÌÇ ÑÚ É×ÒÌÛÎ ÍÐÎ×ÒÙÍô ÚÔÑÎ×Üß ßÙÛÒÜß Ý×ÌÇ ÝÑÓÓ×ÍÍ×ÑÒ ÎÛÙËÔßÎ ÓÛÛÌ×ÒÙ ÓßÎÝØ îëô îðïç ÐßÙÛ ïð ÑÚ ïì ÝÑÒÍÛÒÌ íðéòѺº·½» ±º ¬¸» Ý·¬§ Ý´»®µ ͽ¿² ©·¬¸ §±«® ­³¿®¬ ¼»ª·½» ¬± ª·»© »´»½¬®±²·½¿´´§ ÎÛÏËÛÍÌæ ̸»Ý·¬§ Ý´»®µ ·­ ®»¯«»­¬·²¹ ¬¸» Ý·¬§ ݱ³³·­­·±² λª·»© ¿²¼ß°°®±ª» ¬¸» Ó±²¼¿§ôÓ¿®½¸ ïïô îðïç Ý·¬§ ݱ³³·­­·±² λ¹«´¿® Ó»»¬·²¹Ó·²«¬»­ò Ú×ÍÝßÔ ×ÓÐßÝÌæ ̸»®» ·­ ²± º·­½¿´ ·³°¿½¬ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ò ÝÑÓÓËÒ×ÝßÌ×ÑÒ ÛÚÚÑÎÌÍæ ̸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ¸¿­ ¾»»² »´»½¬®±²·½¿´´§ º±®©¿®¼»¼ ¬± ¬¸» Ó¿§±® ¿²¼ Ý·¬§ ݱ³³·­­·±²ô Ý·¬§ Ó¿²¿¹»®ô Ý·¬§ ߬¬±®²»§ñͬ¿ººô ¿²¼ ·­ ¿ª¿·´¿¾´» ±² ¬¸» Ý·¬§­ É»¾­·¬»ô Ô¿­»®Ú·½¸»ô ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§­ Í»®ª»®ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô °±®¬·±²­ ±º ¬¸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ¿®» ¬§°»¼ ª»®¾¿¬·³ ±² ¬¸» ®»­°»½¬·ª» Ó»»¬·²¹ ß¹»²¼¿ ©¸·½¸ ¸¿­ ¿´­± ¾»»² »´»½¬®±²·½¿´´§ º±®©¿®¼»¼ ¬± ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´­ ²±¬»¼ ¿¾±ª»ô ¿²¼ ©¸·½¸ ·­ ¿´­± ¿ª¿·´¿¾´» ±² ¬¸» Ý·¬§­ É»¾­·¬»ô Ô¿­»®Ú·½¸»ô ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§­ Í»®ª»®å ¸¿­ ¾»»² ­»²¬ ¬± ¿°°´·½¿¾´» Ý·¬§ ͬ¿ººô Ó»¼·¿ñЮ»­­ λ°®»­»²¬¿¬·ª»­ ©¸± ¸¿ª» ®»¯«»­¬»¼ ß¹»²¼¿­ñß¹»²¼¿ ׬»³ ·²º±®³¿¬·±²ô ر³»±©²»®­ ß­­±½·¿¬·±²­ñλ°®»­»²¬¿¬·ª»­ ±² º·´» ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ô ¿²¼ ¿´´ ·²¼·ª·¼«¿´­ ©¸± ¸¿ª» ®»¯«»­¬»¼ ­«½¸ ·²º±®³¿¬·±²ò ̸·­ ·²º±®³¿¬·±² ¸¿­ ¿´­± ¾»»² °±­¬»¼ ±«¬­·¼» Ý·¬§ Ø¿´´ô °±­¬»¼ ·²­·¼» Ý·¬§ Ø¿´´ ©·¬¸ ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±°·»­ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¬¸» Ù»²»®¿´ Ы¾´·½ô ¿²¼ °±­¬»¼ ¿¬ ­·¨ øê÷ ¼·ºº»®»²¬ ´±½¿¬·±²­ ¿®±«²¼ ¬¸» Ý·¬§ò Ú«®¬¸»®³±®»ô ¬¸·­ ·²º±®³¿¬·±² ·­ ¿´­± ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¿²§ ·²¼·ª·¼«¿´ ®»¯«»­¬±®­ò Ý·¬§ ͬ¿ºº ·­ ¿´©¿§­ ©·´´·²¹ ¬± ¼·­½«­­ ¬¸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ±® ¿²§ ß¹»²¼¿ ׬»³ ©·¬¸ ¿²§ ·²¬»®»­¬»¼ ·²¼·ª·¼«¿´­ò ÎÛÝÑÓÓÛÒÜßÌ×ÑÒæ ͬ¿ºº ®»½±³³»²¼­ ¬¸»Ý·¬§ ݱ³³·­­·±² ®»ª·»©¿²¼ ½±²­·¼»®±ºº»®·²¹ ¬¸»·® ß°°®±ª¿´ ±º¬¸» Ó±²¼¿§ô Ó¿®½¸ïïôîðïçÝ·¬§Ý±³³·­­·±² λ¹«´¿® Ó»»¬·²¹ Ó·²«¬»­ò Ý×ÌÇ ÑÚ É×ÒÌÛÎ ÍÐÎ×ÒÙÍô ÚÔÑÎ×Üß ßÙÛÒÜß Ý×ÌÇ ÝÑÓÓ×ÍÍ×ÑÒ ÎÛÙËÔßÎ ÓÛÛÌ×ÒÙ ÓßÎÝØ îëô îðïç ÐßÙÛ ïï ÑÚ ïì ÐËÞÔ×Ý ØÛßÎ×ÒÙÍ ßÙÛÒÜß ÐËÞÔ×Ý ØÛßÎ×ÒÙÍ ìððòѺº·½» ±º ¬¸» Ý·¬§ ߬¬±®²»§ ͽ¿² ©·¬¸ §±«® ­³¿®¬ ¼»ª·½» ¬± ª·»© »´»½¬®±²·½¿´´§ ÎÛÏËÛÍÌæ Ѻº·½» ±º ¬¸» Ý·¬§ ߬¬±®²»§ ®»¯«»­¬­ ¬¸¿¬ ¬¸» Ý·¬§ ݱ³³·­­·±² ½±²­·¼»® ¿¼±°¬·²¹ Ñ®¼·²¿²½» Ò±ò îðïçó ðí ±² Í»½±²¼ λ¿¼·²¹ô ¿«¬¸±®·¦·²¹ ¬¸» ½±²ª»§¿²½» ±º ´¿²¼ ·² º«®¬¸»®¿²½» ±º ¿ Ü»ª»´±°»®­ ß¹®»»³»²¬ô ¼¿¬»¼ Ö¿²«¿®§ èô îðïèô ¿²¼ ³»³±®·¿´·¦·²¹ ¾§ ±®¼·²¿²½» ¿²¼ ®¿¬·º§·²¹ ¿ ½±²ª»§¿²½» ±º ´¿²¼ ¬± ¬¸» ͬ¿¬» ±º Ú´±®·¼¿ º±® ¬¸» ³·­­·²¹ ´·²µ º±® ¬¸» Ý®±­­óÍ»³·²±´» Ì®¿·´ °«®­«¿²¬ ¬± ¿² Û¨½¸¿²¹» ß¹®»»³»²¬ô Ü¿¬»¼ Ú»¾®«¿®§ ïîô îðïèò Ú×ÍÝßÔ ×ÓÐßÝÌæ ̸»®» ·­ ²± ¼·®»½¬ º·­½¿´ ·³°¿½¬ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» ¿¼±°¬·±² ±º ¬¸» Ñ®¼·²¿²½» ±¬¸»® ¬¸¿² ­¬¿ºº ¿²¼ ¿¬¬±®²»§ ¬·³» ¬± °®»°¿®» ¬¸» Ñ®¼·²¿²½» ¿²¼ ½±³°´»¬» ¬¸» ½±²ª»§¿²½» ±º ¬¸» Ò«¾ Ю±°»®¬§ ¬± ìïç Ó»¬¿´ ¿²¼ ß«¬± 뽧½´·²¹ Ý»²¬»®ô ײ½ò ÝÑÓÓËÒ×ÝßÌ×ÑÒ ÛÚÚÑÎÌÍæ ̸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ¸¿­ ¾»»² »´»½¬®±²·½¿´´§ º±®©¿®¼»¼ ¬± ¬¸» Ó¿§±® ¿²¼ Ý·¬§ ݱ³³·­­·±²ô Ý·¬§ Ó¿²¿¹»®ô Ý·¬§ ߬¬±®²»§ñͬ¿ººô ¿²¼ ·­ ¿ª¿·´¿¾´» ±² ¬¸» Ý·¬§­ É»¾­·¬»ô Ô¿­»®Ú·½¸»ô ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§­ Í»®ª»®ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô °±®¬·±²­ ±º ¬¸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ¿®» ¬§°»¼ ª»®¾¿¬·³ ±² ¬¸» ®»­°»½¬·ª» Ó»»¬·²¹ ß¹»²¼¿ ©¸·½¸ ¸¿­ ¿´­± ¾»»² »´»½¬®±²·½¿´´§ º±®©¿®¼»¼ ¬± ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´­ ²±¬»¼ ¿¾±ª»ô ¿²¼ ©¸·½¸ ·­ ¿´­± ¿ª¿·´¿¾´» ±² ¬¸» Ý·¬§­ É»¾­·¬»ô Ô¿­»®Ú·½¸»ô ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§­ Í»®ª»®å ¸¿­ ¾»»² ­»²¬ ¬± ¿°°´·½¿¾´» Ý·¬§ ͬ¿ººô Ó»¼·¿ñЮ»­­ λ°®»­»²¬¿¬·ª»­ ©¸± ¸¿ª» ®»¯«»­¬»¼ ß¹»²¼¿­ñß¹»²¼¿ ׬»³ ·²º±®³¿¬·±²ô ر³»±©²»®­ ß­­±½·¿¬·±²­ñλ°®»­»²¬¿¬·ª»­ ±² º·´» ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ô ¿²¼ ¿´´ ·²¼·ª·¼«¿´­ ©¸± ¸¿ª» ®»¯«»­¬»¼ ­«½¸ ·²º±®³¿¬·±²ò ̸·­ ·²º±®³¿¬·±² ¸¿­ ¿´­± ¾»»² °±­¬»¼ ±«¬­·¼» Ý·¬§ Ø¿´´ô °±­¬»¼ ·²­·¼» Ý·¬§ Ø¿´´ ©·¬¸ ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±°·»­ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¬¸» Ù»²»®¿´ Ы¾´·½ô ¿²¼ °±­¬»¼ ¿¬ ­·¨ øê÷ ¼·ºº»®»²¬ ´±½¿¬·±²­ ¿®±«²¼ ¬¸» Ý·¬§ò Ú«®¬¸»®³±®»ô ¬¸·­ ·²º±®³¿¬·±² ·­ ¿´­± ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¿²§ ·²¼·ª·¼«¿´ ®»¯«»­¬±®­ò Ý·¬§ ͬ¿ºº ·­ ¿´©¿§­ ©·´´·²¹ ¬± ¼·­½«­­ ¬¸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ±® ¿²§ ß¹»²¼¿ ׬»³ ©·¬¸ ¿²§ ·²¬»®»­¬»¼ ·²¼·ª·¼«¿´­ò ÎÛÝÑÓÓÛÒÜßÌ×ÑÒæ ͬ¿ºº ®»½±³³»²¼­ ¬¸¿¬ ¬¸» Ý·¬§ ݱ³³·­­·±² ½±²­·¼»® ¿¼±°¬·²¹ Ñ®¼·²¿²½» Ò±ò îðïçóðí ±² Í»½±²¼ λ¿¼·²¹ô ¿«¬¸±®·¦·²¹ ¬¸» ½±²ª»§¿²½» ±º ´¿²¼ ·² º«®¬¸»®¿²½» ±º ¿ Ü»ª»´±°»®­ ß¹®»»³»²¬ô ¼¿¬»¼ Ö¿²«¿®§ èô îðïèô ¿²¼ ³»³±®·¿´·¦·²¹ ¾§ ±®¼·²¿²½» ¿²¼ ®¿¬·º§·²¹ ¿ ½±²ª»§¿²½» ±º ´¿²¼ ¬± ¬¸» ͬ¿¬» ±º Ú´±®·¼¿ º±® ¬¸» ³·­­·²¹ ´·²µ º±® ¬¸» Ý®±­­óÍ»³·²±´» Ì®¿·´ °«®­«¿²¬ ¬± ¿² Û¨½¸¿²¹» ß¹®»»³»²¬ô Ü¿¬»¼ Ú»¾®«¿®§ ïîô îðïèò Ý×ÌÇ ÑÚ É×ÒÌÛÎ ÍÐÎ×ÒÙÍô ÚÔÑÎ×Üß ßÙÛÒÜß Ý×ÌÇ ÝÑÓÓ×ÍÍ×ÑÒ ÎÛÙËÔßÎ ÓÛÛÌ×ÒÙ ÓßÎÝØ îëô îðïç ÐßÙÛ ïî ÑÚ ïì ÐËÞÔ×Ý ØÛßÎ×ÒÙÍ ìðïòݱ³³«²·¬§ Ü»ª»´±°³»²¬ Ü»°¿®¬³»²¬ ͽ¿² ©·¬¸ §±«® ­³¿®¬ ¼»ª·½» ¬± ª·»© »´»½¬®±²·½¿´´§ ÎÛÏËÛÍÌæ ̸» ݱ³³«²·¬§ Ü»ª»´±°³»²¬ Ü»°¿®¬³»²¬ ®»¯«»­¬­ ¬¸» Ý·¬§ ݱ³³·­­·±² ¸±´¼ ¿ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ º±® ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ±º ¿ ©¿·ª»® ¬± Í»½¬·±² îðóîëíø»÷øî÷ø·ª÷ ±º ¬¸» Ý·¬§ ݱ¼» ±º Ñ®¼·²¿²½»­ô ©¸·½¸ ®»¯«·®»­ ¿ ½±®²»® §¿®¼ ­»¬¾¿½µ ±º îë º»»¬ò̸» ¿°°´·½¿²¬ ·­ ®»¯«»­¬·²¹ ¬¸» ©¿·ª»® ·² ±®¼»® ¬± ½±²­¬®«½¬ ¿² ¿¬¬¿½¸»¼ ©¿´µó·² ½´±­»¬ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïç º»»¬ º®±³ ¬¸» ½±®²»® §¿®¼ ­»¬¾¿½µ ·² ´·»« ±º ¬¸» ®»¯«·®»¼ îë º»»¬ò ̸» ­«¾¶»½¬ °®±°»®¬§ ·­ ´±½¿¬»¼ ¿¬ êéé Ý¿§«¹¿ Ü®·ª»ô ¿¬ ¬¸» ­±«¬¸©»­¬ ½±®²»® ±º Ý¿§«¹¿ Ü®·ª» ¿²¼ Í¿®¿²¿½ Ü®·ª»ò Ú×ÍÝßÔ ×ÓÐßÝÌæ ß°°®±ª¿´ ±º ¬¸» É¿·ª»® ©·´´ ¿´´±© ¬¸» °®±°»®¬§ ±©²»® ¬± ¿¼¼ ¿¼¼·¬·±²¿´ ´·ª·²¹ ¿®»¿ ¬± ¬¸»·® ¸±³»ô ©¸·½¸ ³¿§ ®»­«´¬ ·² ¿ ³·²·³¿´ ·²½®»¿­» ·² ®»ª»²«» ¬± ¬¸» ¹»²»®¿´ º«²¼ò ÝÑÓÓËÒ×ÝßÌ×ÑÒ ÛÚÚÑÎÌÍæ ̸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ¸¿­ ¾»»² »´»½¬®±²·½¿´´§ º±®©¿®¼»¼ ¬± ¬¸» Ó¿§±® ¿²¼ Ý·¬§ ݱ³³·­­·±²ô Ý·¬§ Ó¿²¿¹»®ô Ý·¬§ ߬¬±®²»§ñͬ¿ººô ¿²¼ ·­ ¿ª¿·´¿¾´» ±² ¬¸» Ý·¬§­ É»¾­·¬»ô Ô¿­»®Ú·½¸»ô ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§­ Í»®ª»®ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô °±®¬·±²­ ±º ¬¸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ¿®» ¬§°»¼ ª»®¾¿¬·³ ±² ¬¸» ®»­°»½¬·ª» Ó»»¬·²¹ ß¹»²¼¿ ©¸·½¸ ¸¿­ ¿´­± ¾»»² »´»½¬®±²·½¿´´§ º±®©¿®¼»¼ ¬± ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´­ ²±¬»¼ ¿¾±ª»ô ¿²¼ ©¸·½¸ ·­ ¿´­± ¿ª¿·´¿¾´» ±² ¬¸» Ý·¬§­ É»¾­·¬»ô Ô¿­»®Ú·½¸»ô ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§­ Í»®ª»®å ¸¿­ ¾»»² ­»²¬ ¬± ¿°°´·½¿¾´» Ý·¬§ ͬ¿ººô Ó»¼·¿ñЮ»­­ λ°®»­»²¬¿¬·ª»­ ©¸± ¸¿ª» ®»¯«»­¬»¼ ß¹»²¼¿­ñß¹»²¼¿ ׬»³ ·²º±®³¿¬·±²ô ر³»±©²»®­ ß­­±½·¿¬·±²­ñλ°®»­»²¬¿¬·ª»­ ±² º·´» ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ô ¿²¼ ¿´´ ·²¼·ª·¼«¿´­ ©¸± ¸¿ª» ®»¯«»­¬»¼ ­«½¸ ·²º±®³¿¬·±²ò ̸·­ ·²º±®³¿¬·±² ¸¿­ ¿´­± ¾»»² °±­¬»¼ ±«¬­·¼» Ý·¬§ Ø¿´´ô °±­¬»¼ ·²­·¼» Ý·¬§ Ø¿´´ ©·¬¸ ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±°·»­ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¬¸» Ù»²»®¿´ Ы¾´·½ô ¿²¼ °±­¬»¼ ¿¬ ­·¨ øê÷ ¼·ºº»®»²¬ ´±½¿¬·±²­ ¿®±«²¼ ¬¸» Ý·¬§ò Ú«®¬¸»®³±®»ô ¬¸·­ ·²º±®³¿¬·±² ·­ ¿´­± ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¿²§ ·²¼·ª·¼«¿´ ®»¯«»­¬±®­ò Ý·¬§ ͬ¿ºº ·­ ¿´©¿§­ ©·´´·²¹ ¬± ¼·­½«­­ ¬¸·­ ß¹»²¼¿ ׬»³ ±® ¿²§ ß¹»²¼¿ ׬»³ ©·¬¸ ¿²§ ·²¬»®»­¬»¼ ·²¼·ª·¼«¿´­ò ÎÛÝÑÓÓÛÒÜßÌ×ÑÒæ ͬ¿ºº ¿²¼ ¬¸» д¿²²·²¹ ¿²¼ Ʊ²·²¹ Þ±¿®¼º±«²¼ ¬¸» ®»¯«»­¬ ½±²­·­¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ݱ³°®»¸»²­·ª» д¿² ¿²¼ ¿´´ ±¬¸»® ¿°°´·½¿¾´» ­»½¬·±²­ ±º ¬¸» Ý·¬§ ݱ¼» ¿²¼ «²¿²·³±«­´§ ®»½±³³»²¼»¼ ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» É¿·ª»® ¬± Í»½¬·±² îðëóîëø»÷øî÷ø·ª÷ ·² ±®¼»® ¬± ½±²­¬®«½¬ ¿² ¿¼¼·¬·±² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïç º»»¬ º®±³ ¬¸» ½±®²»® §¿®¼ ­»¬¾¿½µ ·² ´·»« ±º îë º»»¬ò Ý×ÌÇ ÑÚ É×ÒÌÛÎ ÍÐÎ×ÒÙÍô ÚÔÑÎ×Üß ßÙÛÒÜß Ý×ÌÇ ÝÑÓÓ×ÍÍ×ÑÒ ÎÛÙËÔßÎ ÓÛÛÌ×ÒÙ ÓßÎÝØ îëô îðïç ÐßÙÛ ïí ÑÚ ïì ÎÛÙËÔßÎ ßÙÛÒÜß ÎÛÙËÔßÎ ëððò Ò±¬ Ë­»¼ ÎÛÐÑÎÌÍ ÎÛÐÑÎÌÍ êððò Ѻº·½» ±º ¬¸» Ý·¬§ ߬¬±®²»§ ó ß²¬¸±²§ ßò Ù¿®¹¿²»­»ô Û­¯«·®» ÎÛÐÑÎÌÍ êðïò Ѻº·½» ±º ¬¸» Ý·¬§ Ó¿²¿¹»® óÕ»ª·² Ôò ͳ·¬¸ ÎÛÐÑÎÌÍ êðîò Ѻº·½» ±º ¬¸» Ý·¬§ Ý´»®µ ó ß²¼®»¿ Ô±®»²¦±óÔ«¿½»­ô ÓÓÝ ÎÛÐÑÎÌÍ êðíò Ѻº·½» ±º ¬¸» Ó¿§±® ó ̸» ر²±®¿¾´» ݸ¿®´»­ Ô¿½»§ ÎÛÐÑÎÌÍ êðìò Ѻº·½» ±º ݱ³³·­­·±²»® Í»¿¬ Ѳ» ó ̸» ر²±®¿¾´» Ö»¿² رª»§ ÎÛÐÑÎÌÍ êðëò Ѻº·½» ±º ݱ³³·­­·±²»® Í»¿¬ Ì©±ñÜ»°«¬§ Ó¿§±® ó ̸» ر²±®¿¾´» Õ»ª·² Ý¿²²±² ÎÛÐÑÎÌÍ êðêò Ѻº·½» ±º ݱ³³·­­·±²»® Í»¿¬ ̸®»» ó̸» ر²±®¿¾´» Ì»¼ Ö±¸²­±² ÎÛÐÑÎÌÍ êðéò Ѻº·½» ±º ݱ³³·­­·±²»® Í»¿¬ Ú±«® ó̸» ر²±®¿¾´» Ì·ß²²¿ Ø¿´» ÎÛÐÑÎÌÍ êðèò Ѻº·½» ±º ݱ³³·­­·±²»® Í»¿¬ Ú·ª» ó ̸» ر²±®¿¾´» Ù»±ºº Õ»²¼®·½µ Ý×ÌÇ ÑÚ É×ÒÌÛÎ ÍÐÎ×ÒÙÍô ÚÔÑÎ×Üß ßÙÛÒÜß Ý×ÌÇ ÝÑÓÓ×ÍÍ×ÑÒ ÎÛÙËÔßÎ ÓÛÛÌ×ÒÙ ÓßÎÝØ îëô îðïç ÐßÙÛ ïì ÑÚ ïì ÐËÞÔ×Ý ×ÒÐËÌ øß²§±²» ©¸± ©·­¸»­ ¬± ­°»¿µ ¼«®·²¹ Ы¾´·½ ײ°«¬ ±² ¿²§ ß¹»²¼¿ ׬»³ ±® ­«¾¶»½¬ ³¿¬¬»® ©·´´ ²»»¼ ¬± º·´´ ±«¬ ¿ Ы¾´·½ ײ°«¬ º±®³ò ײ ·¬­ ¼·­½®»¬·±²ô ¬¸» Ý·¬§ ݱ³³·­­·±² ³¿§ ­»¬ ¿­·¼» «° ¬± ¬¸·®¬§ ¿¼¼·¬·±²¿´³·²«¬»­ ¿¬ ¬¸» »²¼ ±º »¿½¸ Ý·¬§ ݱ³³·­­·±² ³»»¬·²¹ º±® ¿¼¼·¬·±²¿´ °«¾´·½ ·²°«¬ ¾§ ¿²§®»­·¼»²¬ ±® ¬¿¨°¿§»® ±º ¬¸»Ý·¬§¿¾±«¬ ·¬»³­ ±º°«¾´·½ ·²¬»®»­¬ò ׬ ·­ ²±¬ ¿°°®±°®·¿¬» ¬± ®»¿¼¼®»­­ ¯«¿­·ó¶«¼·½·¿´ ¿²¼ °«¾´·½ ¸»¿®·²¹ ·¬»³­ °®»ª·±«­´§ ¿¼¼®»­­»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ݱ³³·­­·±² ¿¬ ¬¸» ­¿³» ³»»¬·²¹ô ²±® ¬± ¿¼ª¿²½» ¿®¹«³»²¬­ ±® ®»°»¬·¬·±«­ ¯«»­¬·±²­ ½±²½»®²·²¹ ³¿¬¬»®­ ©¸·½¸ ¬¸» Ý·¬§ ݱ³³·­­·±² ¾»´·»ª»­ ¬± ¾» ½´±­»¼ò ײ¼·ª·¼«¿´­ ©·´´ ´·³·¬ ¬¸»·® ½±³³»²¬­ ¬± ¬¸®»» øí÷ ³·²«¬»­ô ¿²¼ ®»°®»­»²¬¿¬·ª»­ ±º ¹®±«°­ ±® ¸±³»±©²»®­ù ¿­­±½·¿¬·±²­ ­¸¿´´ ´·³·¬ ¬¸»·® ½±³³»²¬­ ¬± º·ª» øë÷ ³·²«¬»­ô «²´»­­ ±¬¸»®©·­» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ ݱ³³·­­·±²ò÷ ßÜÖÑËÎÒÓÛÒÌ [[1049,1816,1099,1867][11][B,I,][Z@R505A.tmp]] [[1060,1816,1110,1867][11][B,I,][Z@R505A.tmp]] [[1069,1816,1474,1867][11][B,I,][Z@R505A.tmp]]ÐËÞÔ×Ý ÒÑÌ×ÝÛ Ì¸·­ ·­ ¿ Ы¾´·½ Ó»»¬·²¹ô ¿²¼ ¬¸» °«¾´·½ ·­ ·²ª·¬»¼ ¬± ¿¬¬»²¼ò ̸·­ ß¹»²¼¿ ·­ ­«¾¶»½¬ ¬± ½¸¿²¹»ò д»¿­» ¾» ¿¼ª·­»¼ ¬¸¿¬ ±²» øï÷ ±® ³±®» Ó»³¾»®­ ±º ¿²§ ±º ¬¸» Ý·¬§ù­ ß¼ª·­±®§ Þ±¿®¼­ ¿²¼ ݱ³³·¬¬»»­ ³¿§ ¾» ·² ¿¬¬»²¼¿²½» ¿¬ ¬¸·­ Ó»»¬·²¹ô ¿²¼ ³¿§ °¿®¬·½·°¿¬» ·² ¼·­½«­­·±²­ò л®­±²­ ©·¬¸ ¼·­¿¾·´·¬·»­ ²»»¼·²¹ ¿­­·­¬¿²½» ¬± °¿®¬·½·°¿¬» ·² ¿²§ ±º ¬¸»­» °®±½»»¼·²¹­ ­¸±«´¼ ½±²¬¿½¬ ¬¸» Ý·¬§ ±º É·²¬»® Í°®·²¹­ ¿¬ øìðé÷ íîéóïèðð þ¿¬ ´»¿­¬ ìè ¸±«®­ °®·±® ¬± ³»»¬·²¹ô ¿ ©®·¬¬»² ®»¯«»­¬ ¾§ ¿ °¸§­·½¿´´§ ¸¿²¼·½¿°°»¼ °»®­±² ¬± ¿¬¬»²¼ ¬¸» ³»»¬·²¹ô ¼·®»½¬»¼ ¬± ¬¸» ½¸¿·®°»®­±² ±® ¼·®»½¬±® ±º ­«½¸ ¾±¿®¼ô ½±³³·­­·±²ô ¿¹»²½§ô ±® ¿«¬¸±®·¬§þ ó °»® Í»½¬·±² îèêòîê [[1007,2489,1356,2540][11][,I,][Z@R5194.tmp]]Ú´±®·¼¿ ͬ¿¬«¬»­ò þ׺ ¿ °»®­±² ¼»½·¼»­ ¬± ¿°°»¿´ ¿²§ ¼»½·­·±² ³¿¼» ¾§ ¬¸» ¾±¿®¼ô ¿¹»²½§ô ±® ½±³³·­­·±² ©·¬¸ ®»­°»½¬ ¬± ¿²§ ³¿¬¬»® ½±²­·¼»®»¼ ¿¬ ­«½¸ ³»»¬·²¹ ±® ¸»¿®·²¹ô ¸» ±® ­¸» ©·´´ ²»»¼ ¿ ®»½±®¼ ±º ¬¸» °®±½»»¼·²¹­ô ¿²¼ ¬¸¿¬ô º±® ­«½¸ °«®°±­»ô ¸» ±® ­¸» ³¿§ ²»»¼ ¬± »²­«®» ¬¸¿¬ ¿ ª»®¾¿¬·³ ®»½±®¼ ±º ¬¸» °®±½»»¼·²¹­ ·­ ³¿¼»ô ©¸·½¸ ®»½±®¼ ·²½´«¼»­ ¬¸» ¬»­¬·³±²§ ¿²¼ »ª·¼»²½» «°±² ©¸·½¸ ¬¸» ¿°°»¿´ ·­ ¬± ¾» ¾¿­»¼þ ó °»® Í»½¬·±² îèêòðïðë [[2034,2763,2226,2814][11][,I,][Z@R5194.tmp]]Ú´±®·¼¿ [[228,2816,423,2867][11][,I,][Z@R5194.tmp]]ͬ¿¬«¬»­ò